Fortolket - det ... Fortolk - synonym

Sammensatte ord diversificere vores liv, og hjælpe med at løse krydsord. Denne sætning kan tolkes på forskellige måder. Og ved den måde, er, hvad "fortolket"? Synonym til dette koncept kan samle op? Hvad mener du-tolk? Og der er sådan en profession? Prøv at forstå.

ordbøger

Som altid i tilfældet med fortolkningen af komplekse ord, er det bedre at konsultere en ordbog og finde udtrykket "fortolke". Betydning af ordet - at fortolke, forklare, gøre det klart. Dette koncept er afledt af det latinske interpretatio, hvilket betyder - "præcisering". Ordbøger giver os sådanne fortolkninger af udtrykket:

• Fortolket - er en metode eller en måde at overføre en kompleks symbolsk indhold i en enkel litterær tekst.
• Den smallere værdi brugte kunst. Her "fortolke" betyder at fortolke tekster, der foreslås med hensyn til semantik og erkendelsesteori.
• I denne filosofiske ordbog varierer lidt definition. Her ordet "fortolket" - forklarer de processer af eksistensen af naturlove på baggrund af deres forståelse af det menneskelige sind.

Lad os undersøge disse specifikke detaljer.

humaniora

Sprogforskere fortolke betydningen af "fortolkning" af udtrykket som en af de arbejdsmetoder skiltesystemer. Enhver brev, en stentavle, på mønsteret potteskår dækket med tegn på fortiden, som moderne videnskab forsøger at forklare. Efter alt, enhver tekst eller mønster bærer med sig en masse tegn og underforståede værdier. Tekst fortolket - hvilket betyder klart, som fortolket gamle skrifter - er ikke det samme som de oversætter. Forskellen er meget mærkbar - både mellem maskinen oversættelse fra et fremmedsprog og professionel. Ikke kun læse den gamle tekst, du har brug for at forstå, hvad betyder gammel, da kortlagt disse mærkelige tegn. Ikke underligt mange forskere er tilbøjelige til at tro, at skrivning optrådt på skæringspunktet mellem videnskab og kunst.

Den tvetydighed af ord skrevet mange århundreder siden, måske, har længe været tabt for moderne forskere. Uforståeligt tvetydighed vi fortolker på deres egen måde. Hvad betyder det for forståelsen af den antikke sprog? Moderne forståelse af livet for mennesker, der levede i lang tid før os. Efter alt, moderne liv er rig på allegorier og tilbageholdenhed, som er forståelige for en indfødt, men deres betydning er gået tabt i oversættelsen. Hvad skal man sige, hvis testen tekst blev skrevet længe før vi blev født. Med fortolkningerne dykke vi i en verden af antikke og forsøge at prøve på ideen om væren, der eksisterede længe før os.

religion

Behovet for at forklare de bogstaver som bærere af specifikke, tavs viden er tydeligst i religion. Hver værdi eller et ord erhverver sin karakter gentagne gange fortolket og forklaret. Mange kendte tolkning af begivenhederne blev fortolket mod konventionelle. Et klassisk eksempel på sådanne fortolkninger i kristendommen kan tjene forskellige apocrypha ikke inkluderet i kanoniske tekster, fx Thomasevangeliet eller Protoevangelie fra James.

eksakte videnskaber

I matematik og andre eksakte videnskaber har altid betydet noget fortolkning. Enhver matematisk teori baseret på de ting, der er fra starten ikke har brug for forklaringer eller beviser. Den enkleste eksempel på en logisk struktur af euklidisk geometri er, at alle deres base teoremer baseret på flere aksiomer. Hver af følgende sætning er baseret på den forrige. Denne trappe demonstrerer fortolkningen af teoretiske konstruktioner, der ligger i den moderne videnskab i almindelighed. Enkelheden i den sene renæssance opdagelser saga - fra det 19. århundrede, en hvilken som helst matematisk opdagelse begyndte med nogle forudsætninger, der kræver ikke bevis. Således opstod geometri Lobachevsky og Riemann. Hvem Vi fortolker - funktionsprincip for anvendt matematik, der handler på det aftalte grundlag, i stand til at gøre med en meget høj orden problem.

naturvidenskab

Ved begyndelsen af det nye tidsalder i menneskelig bagage kritisk masse af fakta og forklaringer, der krævede klassificering og fortolkning. Derfor er princippet om "at eksperimentere og se efter årsagen til fænomenet" at tiden er gået. I naturvidenskaben stadig mere komplekse eksperimenter blev udført på grundlag fremsat af teori. Betydning af ordet "fortolkning" var en smule anderledes - at forklare det opnåede resultat på baggrund af teorien. Enhver følgeslutning verificeret af observationer og eksperimenter. Fortolkning af resultaterne af disse eksperimenter forlænger levetiden af en teori eller den anden rushila til jorden.

programmering

Programmering som en videnskab er på grænsefladen mellem matematik og lingvistik. Programmører bruge matematiske symboler, omdanne dem til programmet ved hjælp af sproglige love. Ikke underligt alle tegnsystemer der anvendes til fremstilling af programmerne er det sprog - når du skriver programmet bruger forskellige sproglige struktur kendes fra de levende sprog, syntaks regler, og så videre.

Det programmeringssprog er nødvendig for at udføre bestemte handlinger med dataene. Disse aktioner skal gennemføres "hjernen" i computeren - dens processor. Men vanskeligheden ligger i det faktum, at processoren kun forstår sin egen ret begrænset sæt af kommandoer. For at forstå den processor, eller der skal foretages, udviklede compilere og tolke.

compilere

Compiler - et program, der konverterer tekst til et sæt af instruktioner programmør maskine. Som sådan et konverteringsprogram compiler indikerer en fejl (syntaks, for eksempel). har direkte eksekverbar fil Derfor fejl vil være væk. De mest almindelige kompileret sprog - et Pascal, assembler, Delphi, C, C ++.

tolke

Der er også særlige programmeringssprog som vi henviser ikke til processoren og til mægleren, sproget-fortolker. Programmet fortolkeren udfører linje for linje analyse af programmet, idet den fortsætter til programmet input. Resultatet er et sæt af tegn, som processoren kan forstå og udføre. Blandt programmører tolk kaldes en virtuel maskine.

Fremgangsmåden er som følger: kildeprogrammet omdannes til en betinget kode, et sæt af kommandoer forstås af programmet-fortolker. For eksempel kode skrevet i C # (C-skarp), omdannes til Intermediate Language - et sprog forståeligt for miljøet Net Framework.

Nogle gange fortolket sprog gør det muligt at programmere uden mellemled, for eksempel, er JavaScript script udført af direkte browseren. I dette tilfælde er der intet tilbage, når den registrerer en programfejl, hvordan man kan bryde den kommando og viser en fejl til programmøren. Fortolket programmeringssprog - det er PHP, JavaScript, C #.

resultater

Lad os vende tilbage til vores tolke. I moderne dagligdags tale og ordet "jeg fortolket". Dette koncept er blevet fortolket som "blevet klart at forstå." Det er i denne forstand ordet bruges i dagligdags kommunikation. "Tolk" Der var endda et erhverv. Det er en ingeniør, der analyserer hele vifte af data, der kræves for at overvåge minedrift. Sådanne forskellige anvendelser kendte ord kan medføre fremkomsten og andre betydninger af ordet "tolk". Men hvor langt vil de nye værdier i den oprindelige - fremtiden vil vise.