Betydning af ordet "billede" på russisk

Ingen grund til at være en lingvist at forstå, at ordet "billede" er lånt fra et andet sprog, og det er i det russiske sprog er ikke så længe siden. Hvad betyder det?

Token "billede": betydningen og oprindelsen af ordet

Det fik ind i vores sprog ordet fra det engelske. Et symbolsk billede polysemous og har følgende centrale værdier: billede, billede, billede, præsentation, udseende, lighed, ikon, refleksion, abstrakt, idol reduktion. Men det er interessant, at i russisk ordet ikke er migreret med dens vigtigste og en sekundær betydning.

Men hvis man graver dybere, nogle etymologists mener, at betydningen af ordet "billede" har sine rødder tilbage til sanskrit. De forklarer det på denne måde: i indisk mytologi har en gud Brahma, som aldrig har set hans udseende, men i stedet kan overveje i spejlet af Maya vise deres kreationer. Derfor ord i det engelske sprog som magi (magiske), fantasi (fantasi), storslået (strålende, smukke), efterligne (gentag, efterligne) og, selvfølgelig, billede. Alle disse poletter til fælles, at de er en eller anden måde indikerer inkarnationen af noget usynligt i de visuelle billeder. Men over tid, obligation med sanskrit blev næsten umærkelig, og alle disse ord i det engelske sprog har en række andre afledte værdier.

Hvis vi taler specifikt om ordet billedet, i første omgang, er det kun henviser til den fælles leksikon, men siden 60-erne af det sidste århundrede begyndte at blive brugt i videnskabelige, officielle virksomhed og journalistiske del af sproget. Mens der var økonomisk udvikling, der førte til oprettelsen af hundredvis af nye virksomheder, finansielle institutioner mv Derfor tog det en stor ord, er i stand til at udpege den offentlige mening om en bestemt virksomhed, leder, medarbejder eller forarbejdede varer. Faktisk viste det sig en af de betydninger af ordet billedet. På russisk er det migrerede som en primær sprog.

Betydning af ordet "billede"

Billede - det er en ekstern eller social profil nogen, noget, de synspunkter gældende om den person, organisation eller produkt. Dette beløb af indtryk ofte skabt gennem reklame, public relations eller propaganda. Så kan vi tale om billedet af diplomat, billedet af en rejse selskab, og selv billedet af staten. Et karakteristisk træk ved dannelse billedet er, at opfattelsen af perspektivet med vilje flyttet i den rigtige retning, ofte viser kun den ene side af mønten.

Den smallere den leksikale betydning af ordet "billede" af følgende: et billede af en person, herunder udseende, opførsel, kommunikation. Dette ord har længe indeholdt i det talte sprog. For eksempel, når nogen har ændret udseende, er det nævnt som en ændring af billedet.

For ikke så længe siden var der endda en særlig profession - et billede-maker, der er billedet af skaberen. Meget ofte deres tjenester anvendes af stjernerne i showbusiness og politik. De ved første hånd, hvad ordet image og hvor vigtigt det er. Uddannede fagfolk give dem rådgivning om stil af tøj og frisure, der undervises hvordan man opfører sig på pressekonferencer som gestus, der taler, og hvad der ikke er, etc.

Fremgangsmåder til dannelse af billedet

Denne form dannet i hovederne på folk. Billede - er nødvendigvis et socialt fænomen, det opsummerer udsigten over hele samfundet, eller i det mindste en del af nogen, noget. Repræsentation det kan skabes kunstigt for at pålægge de ønskede visninger. For eksempel, før valget, en gruppe af eksperter arbejder på billedet af en politiker. Deres mission - at give den "rigtige" billede til vælgerne.

Men ikke alt afhænger af massemedierne. Nogle gange er skabt god eller dårlig mening uanset ønskerne fra interessenter. For eksempel, forkert vedligeholdelse, dårlig kvalitet uniformer eller ulykker negativt vises på billedet af selv de mest hypede flyselskab.

Synonymer for ordet "billede"

Oftest i denne rolle er det navneord "billede", "stil", "omdømme". De to første vedrører udseende, fordi der ofte i daglig tale bruges over smalle leksikalsk betydning af ordet "billede". Selvfølgelig kan du ikke flette disse tokens sammen. Mindre tilbøjelige til at bruge et synonym - "omdømme". Det påvirker primært den brede betydning af ordet "billede" uden hensyn til eksterne data. Antonymer har diskuteret poletter der.

Så hvis du ikke kender den omtrentlige og den præcise betydning af ordet "billede", det vil berige den og gøre den mere farverige og kompetent.