Komparative eksempler i litteraturen - digte og prosa. Definition og eksempler på sammenligninger i det russiske sprog

Man kan endeløst tale om skønhed og rigdom af det russiske sprog. Disse argumenter - bare endnu en grund til at engagere sig i sådan en samtale. Så sammenligninger.

At der er en sammenligning

Faktisk udtrykket multi-værdsat. Denne kendsgerning bekræftes ved at sammenligne de endeløse eksempler, vi observerer i hverdagen. I daglig tale er det snarere assimilering af forskellige objekter, påstanden om, at de er lige eller lignende.

I matematik, skal udtrykket "sammenligning" sammenvævet med samme begreb "forholdet". Sammenligning numre for lighed eller ulighed, finder vi forskelle mellem dem.

Sammenligning henvises også til processen med at sammenligne ligheder og forskelle, fordele og ulemper ved flere objekter. Som eksemplerne viser, at sammenligningen i sådanne videnskaber som filosofi, psykologi, sociologi - er en slags kognitive operationer underliggende ræsonnement om ligheder og forskelle mellem de genstande af undersøgelsen. Med hjælp fra sammenligninger afslører forskellige karakteristika ved disse objekter eller fænomener.

Sammenligning af litteratur: definition og eksempler

Stilistiske og litterære sammenligninger er noget anden betydning. Denne talemåde, stilistiske enheder, hvor visse fænomener eller objekter sammenlignes med nogle andre fælles attribut. Sammenligningen Fremgangsmåden kan være enkel, mens på bagsiden er sædvanligvis er til stede otpredelennye ord. Blandt dem er: "hvordan", "hvis", "hvis", "præcist". Men der er en indirekte metode til sammenligning: i dette tilfælde er sammenligningen udføres af et substantiv i den instrumentalis uden et forholdsord. Eksempel: "Onegin levede einsetesmand" ( "Eugene Onegin" A. S. Pushkina).

Lignelser og metaforer

Sammenligninger er uløseligt knyttet til andre litterære koncept, metafor - udtrykket anvendes i overført betydning. Faktisk er baseret på metafor og ikke er repræsenteret ved en lige sammenligning. For eksempel, linjen for Alexander Blok "Ran mine digte vandløb" er en typisk metafor (ordet "streams" anvendes i overført betydning). Men det er den samme linje og sammenligne de vers kører som vandløb.

Interessant brug af metaforiske teknikker i tilfælde af såkaldte negative sammenligninger. Eksempler på sammenligninger let kan findes i de epics. "Der er to skyer på himlen konvergerer, konvergerer to dristige ridder" - i dette mønster gamle russiske episke og samtidig fremhæver lighed formidable krigere med frygtelige mørke skyer, og nægtet deres identitet, og trækkes helt overraskende samlede billede.

Negative sammenligninger flere ejendommelige værker af folkekunst og folkemusik stilisering, spiller en særlig rolle i opfattelsen af det kunstneriske billede. Her er en linje fra værker af Nekrasov: "Slet ikke Dubravushka Huntsman slag, cackles Daredevil - naplakal, hakke og hugge brænde ung enke." Den anden del af udtrykket (naplakal ...) i sig selv er selvforsynende, den giver det ønskede betydning. Men kun en forening af de to dele af sætningen giver dig mulighed for at opleve alle de bitterhed, tragedien indtraf.

Udtryksmidler sprog

Sammenligninger med til at forklare et begreb eller fænomen, sammenligne dem med andre genstande - søde, ligesom honning, sur, ligesom eddike. Men det vigtigste mål - ikke understreger de karakteristiske egenskaber for et objekt. Det vigtigste er formet, den mest præcise udtryk for forfatterens tanker, som en af de mest magtfulde udtryksmidler - sammenligningen. Eksempler fra litteraturen glimrende illustrerer dens rolle i dannelsen af det ønskede billede til ophavsmanden. Her er den linje af oprettelsen af MU Lermontov: "Haroun løb hurtigere doe, hurtigere end haren fra ørn." Du kan bare sige, "Haroun kørte meget hurtigt" eller "Haroun kørte med stor hastighed." Men, at være helt rigtigt i sin essens, sådanne sætninger ville ikke have opnået endnu en lille grad af effekt, der er iboende i Lermontov linjer.

Egenskaber

Betalende hyldest til de sammenligninger som en kraftfuld eksponenter for det russiske sprog funktioner, mange forskere var forbløffet rationalitet disse sammenligninger. Det ser ud til, her og rationalitet? Efter alt, behøver ingen fra sammenligningerne ikke kræver stor præcision, bogstaveligt talt! Men her i modsætning til de sammenligning eksempler linjerne tilhører forskellige mennesker. "Der var ognelikie eland, som briller med en blodig vin" (N. Z) og "Det lader til, at den skæbne, på markedet du er en slagter, hvis blodige kniv fra spidsen til skæring" (Haqqani). For alle de forskelligheder i disse udtryk, de er kendetegnet ved et fælles træk. Begge sætninger fortælle os om helt almindelige ting (en rød, en tung menneskelig skæbne) og registreres blot i en anden form, kunne let fare vild i en hvilken som helst tekst. Men brugen af sammenligninger ( "glas vin en blodig", "slagter kniv") viste sig at være netop den touch, som bevidst tilsætning enkle ord særlige udtryksfuldhed og emotionalitet. Måske er det derfor de sange og romantiske digte, hvor de i forvejen stærke følelsesmæssige, sammenligninger er endnu mindre sandsynligt end i den realistiske fortælling.

Eksempler på sammenligninger i det russiske sprog

Russisk sprog betragtes som en af de mest vanskelige. Og på samme tid, skabelse af indenlandske klassikere genkende den mest fremragende i verden, originale, talentfulde. Det ser ud til, at der er en uløselig sammenhæng mellem disse kendsgerninger. sprogindlæring vanskelighed er et betydeligt antal funktioner, der findes i det kan være rigtigt. Men det er og åbner enorme plads til den talentfulde forfatter, der var i stand til at mestre de vanskelige teknikker. Russisk sprog er virkelig meget rig: det indeholder uendelige muligheder, giver dig mulighed for at slå et almindeligt ord i en lys visuelt billede for at gøre det runge på nye måder, således at det forbliver for evigt i hukommelsen. Især har denne poesi. "Vores liv i alderdommen - slidte robe: og flove over at bære det, og ked af at forlade." Denne linje P.Vyazemsky er en storslået eksemplar af brugen af sammenligninger i det litterære arbejde.

På arbejde AS Pushkin

Den store digter blev anerkendt som et geni af ejerskab sofistikerede litterære enheder. Brugte i hans digte og digte sammenligninger er slående i deres overraskelse og samtidig, nøjagtighed, pænheden.

"Frosty sølvfarvede støv af hans bæver krave" - en linje fra digtet "Eugen Onegin". Kun nogle få ord, men kommer foran dine øjne Capital Boulevard, dækket med sne, og den unge dandy, gå til bolden. Og så en scene på bolden, "kom ind: og stikket i loftet, vin komet sprøjtede nuværende". Skriv Pushkin at tjeneren åbnede en flaske champagne, ville han vende sig bort fra sandheden. Men det ville da opstod så klart denne ekstraordinære maleri, festlige, funklende sjov?

Og det er fra digtet "The Bronze Horseman": "Før junior hovedstad falmede gamle Moskva som før ved en ny dronning Porfyr enke" Er det muligt at mere præcist formidle atmosfæren af en vis patriarkalsk og endda opgivelse herskede i Moskva efter den russiske hovedstad blev opkaldt Petra? "Fjendtlighed og erobrede sine gamle lade bølgerne Finsk glemme!" - det er sådan vandet i Neva blev indkapslet i granit. Ja, sandsynligvis, dette kunne erklære uden sammenligninger, men er tegnet af forfatteren af billedet ville have stod så klart for vore øjne?

Og på den russiske poetisk kreativitet

Vidunderlige eksempler på anvendelse af sammenlignende billeder mangler i værker af andre russiske digtere. Amazing sammenligning digt Bunin s "Barndom" præcist formidle atmosfæren af en varm sommerdag, føler et barn, der nyder solen og skov varianter. Sand fra forfatteren - en silke træstamme - en kæmpe, og den solrige sommer skov - en sol kammer.

Ikke mindre bemærkelsesværdig, men meget forskellige eksempler er til stede i værker af andre mestre af russiske ord. Esenina sammenligninger i digtet "Godmorgen!" Tilbyder læserne en sommer daggry. Gyldne stjerner på advarslen, i stedet for flodvand - spejl dødvande på birketræer grønne øreringe, sølv dug brændende og stikkende brændenælde ritualer lyse perle. Faktisk hele digt - er en stor sammenligning. Og hvordan det er smukt!

Om sammenligninger til det arbejde, S. Esenina kan tale i lang tid - indtil de er alle lyse, fantasifuld og alligevel i modsætning. Hvis værket "Godmorgen," atmosfæren er lys, munter, behagelig, læsning af digtet "Black mand" der er en følelse af tyngdekraften, selv en katastrofe (ikke underligt det betragtes som en form for requiem forfatter). Og denne stemning af fortvivlelse er også formet af den ekstraordinært nøjagtig sammenligning!

"Sort mand" - en slags tragisk digt. En sort mand, uanset om det stammer i en drøm, eller i delirium forfatter. Yesenin forsøger at finde ud af hvilken slags vision. Og så en række strålende sammenligninger: "hvad jeg gerne en lund i september, brusere hjerner alkohol", "Mit hoved vinke hans ører som vinger af en fugl på hendes hals, ben truende større kunne ikke stå", "I december i det land, sne til djævelen ren og føde en snestorm sjov spinderok. " Læs disse linjer, og du kan se det hele: lyse og kold vinter, og de enorme menneskelige fortvivlelse.

konklusion

Udtrykke deres tanker kan være anderledes. Men nogle, det falmede og kedelige sætninger, hvis ikke usammenhængende pludre, mens andre - den luksuriøse blomstrende mønster. Sammenligninger og andre kunstneriske teknikker gør det muligt at opnå billedsprog både skriftlig og mundtlig. Og ikke forsømme denne rigdom.