Formation, Ungdomsuddannelse og skoler
"Appetite kommer, mens man spiser": den betydning og brug eksempler
Sikkert du ofte hører omkvædet "Appetite kommer i løbet af et måltid," men i sammenhæng betydningen ikke altid kan gendanne hvad der er blevet sagt. At der ikke var nogen flere problemer, nu analyserer vi den oprindelse, betydning og moralske ordsprog.
Zherom Mansky
I virkeligheden phraseologisms "Appetite kommer under et måltid" i mange år eller endda et århundrede. Dens forfattere mener Zherom de Angers (Zherom Mansky), biskop i Le Mans. Dette er en vidunderlig by i Frankrig, nu er der omkring 150 tusind. Man, men i den tid af Jerome Manskogo formentlig endnu mindre, men vi sidespring.
Det vides ikke præcis, hvornår de Angers blev født, og han døde netop i 1538. Indtil da denne ædle mand skulle skrive et essay, som kaldes "På grundlag" (1515). Det er det for første gang var der en verden bemærkelsesværdig sætning, som blev stabil ekspression er allerede på grund af en anden person.
Fransua rable
Det var i hans storslåede skabelse "Gargantua og Pantagruel" (1532), en klassiker i verdenslitteraturen brugte udtrykket "Appetite kommer under et måltid", som på grund af det blev udødelig. Da afhandlingen "på principperne om" meget få mennesker har læst på det tidspunkt (og selv nu i regimentet fans næppe ankom, måske, han kom ikke ned til os), og Rabelais essay læse alt (selvfølgelig, det er overdrivelse), forfatterskabet er ofte tilskrives kun én person, hvilket naturligvis er forkert og synd mod sandheden.
Historien fortæller os, at sige "appetitten kommer, mens man spiser" blev introduceret i den franske biskop, og derefter var han i den russiske transit gennem arbejdet i Rabelais. Nævn de alvorlige historiske relationer i de russiske og franske sprog, formentlig bør du ikke.
Oprindelse phraseologism "appetit af at spise" er ganske underholdende og interessant, men vi er nødt til at indstille værdien af talen tur.
Betydningen af ordsprog
Indhold ordsprog er at sikre, at det vigtigste - er at begynde.
Og alligevel, hvad man skal gøre: spise, løbe, tegne, skrive, dans. Start enhver virksomhed kan være en vanskelig, kedelig, men i løbet af menneskelige inspirerer første succes, og han bevæger sig videre, allerede anerkendelse af visse finesser. Den efterfølgende udvikling af evner, viden og færdigheder fuldt på samvittighed novicen.
Her må vi påpege, at sige "appetitten kommer med spise" kan tjene som en positiv vurdering af menneskelig adfærd, og negativ. Overveje en række betydninger for de to eksempler nedenfor.
Første klasses elev, der ønsker at lære
Det er kendt, at børn marchere i skole - det er stress. Når drenge og piger ikke ved noget om lærere, klasser og lektier, er de frygteligt hurtigt vil vokse op og gå i skole. Nøgterne kommer på et tidspunkt, hvor børn ikke ved, hvor og hvad der, og derefter give ukendte voksne og lidt senere de drenge og piger forstår, at skole - det er nu hovederhverv for de næste 11 år af livet. Drenge og piger i sidste ende vænne sig til situationen, og nogle endda komme med tid til at tale.
Det er, hvordan den første-klasses elev Petrov: først han var trist og uheldigt, at skolen - dette er ikke en have eller endda en streng bedstemor, men derefter, da han modtog den første evaluering, barnet indså, at han kunne lære. Måske er dette en af de største opdagelser i livet. Forældre og lærere, der ser ændringen Petrova stemningen kan sige: "Ja, det rigtige at sige" appetitten kommer med spise "!". I dette tilfælde er betydningen af en fraseologiske enhed er helt sikkert en positiv.
De rige også græde
I dag, mange jagter penge, som om de automatisk kan gøre en person glad. Fattige mennesker vil aldrig forstå de rige og deres problemer. Førstnævnte mener, at sidstnævnte ikke er liv, og vandmelon sukker. Men erhvervslivet ikke kun deres særheder, men også sine vanskeligheder.
For eksempel, en kendt historie, at nogle rige mennesker, når de mødes med en pige foregive simpletons at kvinder vurderer kun deres personlige egenskaber, ikke størrelsen af tasken. Vi repræsenterer en sådan situation. Men jeg havde en punktering: en mand fundet en temmelig stor økonomisk potentiale og lidenskab var lejesoldat, og nu er de hver især fri aften besøg elite barer. Og den ulykkelige herre klager til en anden:
- Vi bliver nødt til at give op, og det, mine øjne tilslørede Marina hovedstæder føler velhavende mand, åh. Og det hele startede med en anstændig restaurant, jeg ville bare én gang for at spise normalt. Sig selv skylden. Næste gang vil være mere tålmodig.
- Og det siger du noget?
- Og hvad de skal sige, alt er klar: mens man spiser kommer appetitten.
Som eksemplerne viser, kan den samme sætning gives en diametralt modsat vurdering af menneskelig adfærd. Dette er sproget af magi, dens magt.
Et eksempel på Stephen King og moral phraseologism
Ud over den direkte forstand, uanset om ordsproget lærer, "appetitten kommer med spise" noget nyttigt? Selvfølgelig. Og for at demonstrere dette, så lad os vende til eksemplet med den berømte og meget populære forfatter Stephen King. I hans bemærkelsesværdige værk "On Writing", insisterer han, at der ikke er noget inspiration findes ikke i naturen, endnu vigtigere - tidsplanen.
Levetiden af master er underlagt strenge regler, den vigtigste ting om det er, at kongen sætter sig ned for at skrive på samme tid, og denne regel er ukrænkelig. Det er hemmeligheden bag frugtbarhed fantastisk - uoverkommelige ydeevne og disciplin. Ifølge Kong, Muse (ved den måde, har han regelmæssig kilde til indsigt mandlig) skal trænes, så vil det være i stand til at give ideer til overfladen. Således kan vi konkludere, at den berømte forfatter vælger sin vitale talemåde benchmark, "appetitten kommer med at spise." Dens værdi kan være kendt eller ikke kendt konge, ikke desto mindre forfatteren af "døde zoner" bør være strengt ordsprog.
Similar articles
Trending Now