Walisisk historie og karakteristika

Walisiske sprog - en af de scripts Celtic Brythonic gruppe. Det er hovedsageligt fordelt i den vestlige del af den britiske administration, der er, i Wales, hvor talen beskæftiger omkring 659 tusind mennesker.

Historien om fremkomsten og udviklingen

Det er kendt, at dette sprog begyndte at dukke op fra VI århundrede, og det blev grundlaget for den britiske. Dens navn stammer fra ordet Walha, som betyder "en anden tale." Den første skole med undervisning walisisk blev etableret i Aberystwyth i 1939. I vor tid, det åbnet mere end 500 skoler, hvor undervisningen er helt gennemført i Cymric (så det kaldes medierne selv).

De tidligste litterære eksempler, der anvendes i at skrive det walisiske sprog kan kaldes Taliesin digte og poemu "gododdin" Aneirin forfatter, der beskrev slaget 600 år mellem de Northumbrians og kelterne. Den nøjagtige dato og registrering af disse værker er ikke kendt til nogen. Indtil det øjeblik, deres udseende alle de litterære værker findes i landet, blev skrevet på latin.

varianter af brug

Taler om dagens Cymric i bred forstand, er det nødvendigt at sige, at det er opdelt i to hoveddele: det talte og litterære. Den første mulighed bliver brugt i daglig uformel tale, som hurtigt udvikles og forbedres efter standarderne dagens verden. De største ændringer sker i leksikonet: forsvinden af ord betegner genstande, der ikke længere anvendes, og tværtimod, ankomsten af nye, aktuelle udtryk.

Welsh litterært sprog, der bruges i formelle situationer og i officielle dokumenter. Han forbliver tæt på oversættelse af Bibelen i 1588.

aktualitet

Welsh er næppe død, fordi i dag er der en række af tv-kanaler og radiostationer, der udsendes i walisisk er helt eller overvejende. Derudover har landet kommer ud ugentlige og månedlige publikationer, og udgivet omkring 500 bøger om året. Børn i alderen 5 til 16 år lærer walisisk engelsk i skolerne som det vigtigste i hele undersøgelsen.

I 2001, efter folketællingen viste et fald i andelen af beboere, der er i stand til at tale walisisk, blev sproget afskaffet rådgivning. I stedet var det posten som kommissær for walisisk sprog. Dens vigtigste opgave er at bidrage til den hyppige brug af walisisk. Aktiviteterne i kommissærens fremført to principper:

• Statens walisiske sprog skal have vilkår på funktionsniveau af den engelske;
• tilstedeværelsen af medierne ressourcer i walisisk, som befolkningen vil blive anvendt, hvis det ønskes.

Først stillingen besat M. Hughes, der tidligere var vicedirektør for Sprog Board. Et år senere, passerede nationalforsamlingen en lov, hvorefter institutionen skal fungere, ikke kun på engelsk, men også walisisk.

Antal højttalere

I begyndelsen af XX århundrede, halvdelen af befolkningen bruger det walisiske sprog i hverdagen kommunikation, og ved udgangen af dette århundrede antallet af luftfartsselskaber blev reduceret til 20%. Den folketælling i 2001 viste følgende statistik: 582,368 mennesker er i stand i walisisk kun at kommunikere, men 659,301 mennesker. kan læses på walisisk og bruge det i det talte og skrevne sprog. Ca. 130.000 køretøjer bor i Storbritannien, hvoraf halvdelen bor i Greater London. Statistik i 2004 viste, at antallet af folk, der taler staten sprog, er steget med 35 tusind. Man.

Dialekt og accent

Trods det faktum, at England, Wales, Irland og Skotland er en del af den samme stat, deres officielle sprog adskiller sig fra hinanden. Lad os gå tilbage til de muligheder, bruge det walisiske sprog. Litterær sprog har så mange forskellige dialekter som tales. Dette skyldes det faktum, at det daglige det bruges langt oftere end formel henholdsvis vil udvikle den del, der er mere vant. Derfor i det litterære sprog signifikante ændringer blev observeret.

Tales dialekter er opdelt i det sydlige og det nordlige. Forskellene mellem dem er bestemt af grammatik, ordforråd og udtale. Tag for eksempel den Antarktisk walisiske dialekt, som blev dannet i 1865, efter den walisiske folk emigrerede til Argentina. Denne biord lånt mange spanske udtryk, der betegner de lokale funktioner.

Generelle egenskaber

Cymric - en selvstændig velkendt for os ordet "Welsh", der lyder som udtrykket Cymru (Wales), læses som "kemri". Det tilhører den indoeuropæiske familie, systemet bogstav i alfabetet - latin. Folk, der taler walisisk, kan findes i visse regioner i lande som Argentina (Patagonien koloni), USA, Canada, Skotland, New Zealand, Australien og England. Wales er også det område, hvor det pågældende sprog har officiel status.

Grundlaget for brevet var det latinske alfabet, antallet af bogstaver i hvilket svarer 28. Brev J anvendes hovedsageligt i engelske låneord: garej, marmelade osv Lyder Cymric er atypisk for europæiske sprog, for eksempel døve sonants ... Som for accenter, er de polysyllabic ord falder på den næstsidste stavelse.

Emne - verbum - supplement - det er en obligatorisk procedure for de dele af talen i en sætning. Præverbale former af verber og partikler anvendes i stedet for stedord i ledsætninger.

Welsh engelsk har dvadtsatirichnuyu tælle-system, det vil sige, at nummer 40 med den walisiske ord for ord på russisk er oversat som "to gange tyve", og for eksempel 39 bliver til "Nitten tyve-plus." Denne metode bruges oftest til at henvise til den alder og dato, der er velkendt decimal system, der anvendes i andre tilfælde.